静音时仍能看懂

1. 读出本页主题，确认它只有一个主要任务。
2. 打开相关案例，把句子与镜头逐一对应。
3. 在实际画幅中通读字幕，再保留可见的完成状态。

分清字幕与文字稿

字幕跟随时间，帮助观看中理解说话与必要声响；文字稿可以按顺序阅读片段。本站的SRT用于导入字幕，CSV与TXT用于查看镜头和完整内容，两者用途不同。

声音不必把画面说一遍

如果画面已清楚显示一支蓝笔，旁白可以说明动作关系，不必逐字重复所有标签。若颜色是唯一分类条件，文字里也应补写“蓝笔”，让读者知道判断依据。

检查画面独有信息

只做静音检查不能覆盖视觉障碍观看。若完成状态、位置或标签是关键信息，可在旁白或文字稿里描述。是否还需音频描述，应结合具体作品内容判断。

可核对的外部依据

W3C说明字幕应呈现理解内容所需的说话与重要声音，并避免遮挡相关画面信息。本文的秒数、分镜与文字布局是本站原创建议，并非W3C或未知产品的统一规则。

参考依据

• W3C：字幕与必要声音信息 — 可访问字幕原则
• W3C：预录字幕与画面遮挡 — 可访问字幕原则

相关指南

相关表达分类

• 声音与静音理解：只听得到解释，看不到结果

对应原创脚本

以下是本站 原创，教学案例。